Los miembros de La Quinta Estación son hoy Natalia Jiménez en la voz y Ángel Reyero a la guitarra, el dúo que quedó tras las salidas de Sven Martín en 2003 y de Pablo Domínguez en 2008. El grupo de pop rock nació en Madrid en el año 2000, triunfó desde México y se dio por roto en 2010, sin disco nuevo desde entonces.
Esa es la respuesta corta, pero la historia tiene más capas: una formación inicial de seis personas, un traslado a México que solo hicieron cuatro, un Grammy, una demanda por el nombre y una disputa en 2023 que acabó en la Oficina Española de Patentes y Marcas. Aquí tienes cada paso con fechas exactas y la situación real de la banda.
¿Quiénes son hoy los miembros de La Quinta Estación?
Los dos nombres que siguen unidos legalmente a la banda son los siguientes:
- Natalia Jiménez: voz principal y armónica. Madrileña, se unió al proyecto en 2001 y fue la cara visible del grupo durante toda su etapa de éxito internacional.
- Ángel Reyero: guitarra. Entró en 2001 y es el otro integrante que mantiene los derechos sobre el nombre comercial.
Pablo Domínguez y Sven Martín, que fueron miembros fundadores en Madrid, no forman parte de la marca desde 2008 y 2003 respectivamente. Hoy en día no existe una formación en activo que actúe oficialmente bajo la denominación original.
> Nuestro criterio: si buscas la formación clásica del grupo, es la del trío formado por Natalia, Pablo y Ángel, que grabó los discos más conocidos entre 2004 y 2006. Es la que suena en Flores de alquiler y en El mundo se equivoca.
¿Cómo fue la formación original en Madrid en el año 2000?
La Quinta Estación nació en Madrid en el año 2000 con seis personas: Sven Martín, Miguel A. Pascual, Carlos León, Mariluz Peñalver, María Arenas y Pablo Domínguez. El curioso nombre del conjunto alude a las cinco estaciones de tren que van desde Las Matas hasta Pozuelo, de modo que la quinta parada es la que cierra el recorrido habitual.
Natalia Jiménez y Ángel Reyero se sumaron al proyecto en 2001. Ese mismo año una discográfica firmó con ellos y decidió trasladar la base de operaciones a México, pero al viaje solo acudieron cuatro: Natalia, Sven, Pablo y Ángel. El resto de fundadores se quedó en España, lo que explica por qué el grupo que conoció el gran público empezó siendo de cuatro y luego de tres integrantes.
¿Cuál es la línea del tiempo del grupo?
- 2000: se forma la banda en Madrid con seis integrantes iniciales.
- 2001: entran Natalia Jiménez y Ángel Reyero; cuatro de ellos se instalan en México. El 3 de diciembre sale a la venta Primera toma, su álbum debut.
- 2003: Sven Martín deja el grupo, que continúa su andadura como trío.
- 22 de junio de 2004: publican Flores de alquiler, su consagración en el mercado americano.
- 1 de noviembre de 2005: llega a las tiendas Acústico, un trabajo en directo editado en formato de CD y DVD.
- 22 de agosto de 2006: se publica El mundo se equivoca, que ganaría el Grammy Latino de 2007 al mejor álbum pop por dúo o grupo.
- 2008: Pablo Domínguez abandona la formación tras siete años; el grupo queda de facto convertido en dúo.
- 2009: Sven Martín demanda a los miembros activos por el uso de la marca. El 17 de marzo se edita Sin Frenos.
- 2010: Sin Frenos gana el premio Grammy al mejor álbum de pop latino. En febrero, una emisora mexicana da por rota la banda; en noviembre, Natalia aclara que La Quinta Estación seguirá existiendo aunque trabajen por separado.
¿Quién se fue y cuándo de la banda?
Hay dos salidas de músicos y una ruptura general que conviene separar para entender el recorrido de la formación.
La primera salida oficial es la de Sven Martín, ocurrida en 2003. Se marcha poco después del lanzamiento de Primera toma y no participa en los álbumes que consolidaron la fama internacional del proyecto.
La segunda marcha importante es la de Pablo Domínguez en 2008. Lleva siete años ligado al grupo, toca la guitarra y el bajo, y decide irse para integrarse en la banda Varsovia. Con su marcha, el conjunto se reduce al dúo formado por Natalia y Ángel, que graban Sin Frenos en 2009.
El desenlace institucional llega en 2010. En febrero de ese año se anuncia el final de la etapa conjunta; en noviembre Natalia matiza que el nombre sigue vivo aunque ambos emprenden caminos separados. Ella publica su primer disco en solitario en 2011 y no vuelve a haber material nuevo bajo el rótulo del grupo.
¿Qué discos hay que escuchar y en qué orden?
- Primera toma (2001): el debut discográfico. Es un trabajo recomendado para seguidores exhaustivos, ya que resulta el menos pulido de su carrera.
- Flores de alquiler (2004): el álbum que los asienta definitivamente en México, con canciones muy conocidas como Algo más y Daría.
- Acústico (2005): un recopilatorio de versiones en directo que logró una importante nominación al Latin Grammy de 2006.
- El mundo se equivoca (2006): su obra más redonda y equilibrada, galardonada con el Grammy Latino de 2007.
- Sin Frenos (2009): el último disco de estudio, que incluye éxitos como Que te quería y Dónde irán, premiado con un Grammy en 2010.
Nuestro criterio: si solo vas a escuchar un disco, decídete por El mundo se equivoca. Si prefieres un sonido algo más maduro enfocado en el dúo, Sin Frenos funciona como un contrapunto muy interesante.
¿Qué premios principales consiguieron?
- Latin Grammy 2007: mejor álbum vocal pop por dúo o grupo, gracias a El mundo se equivoca.
- Grammy 2010: mejor álbum de pop latino, obtenido por el disco Sin Frenos.
- Latin Grammy 2006 y 2009: nominaciones por Acústico y por Sin Frenos dentro de la misma categoría.
- MTV Video Music Awards Latinoamérica: nominación destacada a artista nuevo en el mercado mexicano.
Se trata de un palmarés bastante notable para un conjunto originario de España, porque casi todo el trabajo de promoción lo hicieron al otro lado del Atlántico.
¿Cómo fue la disputa legal por el nombre en 2023?
En febrero de 2023, Natalia Jiménez anunció en sus redes sociales un hipotético reencuentro de La Quinta Estación previsto para el año siguiente. Poco después, Sven Martín y Pablo Domínguez presentaron un proyecto paralelo llamado Cinco Estaciones, contando con la cantante argentina Karito Volpe como vocalista principal. En marzo, Natalia denunció públicamente un supuesto uso irregular de la trayectoria de la banda y mostró documentación oficial de la Oficina Española de Patentes y Marcas.
Cada parte defendía argumentos diferentes ante la opinión pública. Natalia y Ángel afirmaban ser los únicos titulares legítimos de la marca y del repertorio musical. Por su parte, Martín y Domínguez aseguraban que su intención no era apropiarse indebidamente del nombre, sino defender su parte de los derechos históricos, anunciando conciertos con temas de ambas etapas. El equipo de Cinco Estaciones emitió un comunicado aclarando que jamás habían asegurado ser la formación original.
El 31 de enero de 2025 se confirmó que la Oficina Española de Patentes y Marcas había fallado a favor de Natalia Jiménez y Ángel Reyero. A fecha actual, no hay ningún disco en el mercado ni ninguna gira oficial de La Quinta Estación programada.
Nuestro criterio: si ves un cartel de conciertos que anuncia a La Quinta Estación, revisa quién actúa. Si en la promoción no figuran Natalia y Ángel, no estás ante el proyecto original premiado con el Grammy.
¿Cuáles son las preguntas frecuentes sobre los miembros?
¿Quiénes son los miembros de La Quinta Estación?
Natalia Jiménez en la voz y Ángel Reyero en la guitarra son los dos últimos integrantes oficiales. Pablo Domínguez y Sven Martín fueron fundadores y salieron en 2008 y 2003.
¿Por qué se separó el grupo?
Pablo Domínguez se marchó en 2008 y en 2010 se dio por concluida la etapa de la banda. Natalia Jiménez dijo años después que la rutina había sido la causa.
¿Quién posee legalmente el nombre?
Natalia Jiménez y Ángel Reyero. La Oficina Española de Patentes y Marcas les otorgó la titularidad frente a las pretensiones de Pablo Domínguez y Sven Martín a principios de 2025.
¿Sigue activa la banda en la actualidad?
No hay discos nuevos ni giras comerciales anunciadas bajo ese nombre. Pablo Domínguez y Sven Martín crearon en 2023 una iniciativa artística distinta llamada Cinco Estaciones.
